الجمعة، 9 مارس 2012

ثلاثة عشر XIII 1-27 + Sonderband

سلسلة مستمرة بلغت 29 عددا.
ترجمتُ منها العدد

الفنانون:
وليام فانس (رسم) 1-17. 19-20
جان فان هام (سيناريو) 1-19
بيترا (تلوين) 1-17. 19
جان جيرو (رسم، تلوين) 18
كلير شامبفال (تلوين) 18
إيفس سنت (سيناريو) 20
يوري جيغونوف (رسم) 20
ماركبروك بيرونجير (تلوين) 20
يوري جيغونوف و وليام فانس (غلاف) 20



الاصدار الأصلي باللغة: الفرنسية
الناشر الأصلي: Dargaud
السلسلة من نوع: أكشن, جاسوسية, سياسة, إثارة وغموض

القصة:
تبدأ هذه السلسلة بقصة رجل مُلقًا على صخور بعض الشواطئ مصابًا بطلقٍ ناريٍ وفاقدًا للذاكرة، تلاحقه الشرطة، السي آي ايه، عصابات، مخابرات، لكن يساعده جنرال في الجيش.. كل هذا وهو يسعى ليعرف حقيقة هويته ومن يكون.. فتارة يظهر له أنه قاتل مأجور.. وتارة أنه كابتن في الجيش.. وتارة متطرف سابق في الجيش الجمهوري الايرلاندي.. يضيع الرجل بين كل تلك الشخصيات وما يدور حولها من أشخاص.. إنها سلسلة تشد القارئ بمجرد قراءته العدد الأول..

قال الأخ أمير صالح:
أقدم لكم العدد العشرين في سلسلة ثلاثة عشر الجديدة بعنوان يوم المايفلاور حيث يواصل رحلته لاكتشاف ماضيه ، الألبوم من ترجمتي والإعداد الفني للأخت العزيزة رنيم باشا
يتميز ايف سينتي ببراعته في القصص ذات الحبكة المرتبطة بالتاريخ مثلما فعل في سلسلة المؤامرة أو ألبوم وصية ويليام شكسبير من سلسلة بلاك ومورتيمر وغيرها الكثير.
السفينة مايفلاور
صورة
هي السفينة التي أقلت المهاجرين الانجليز الأوائل إلى العالم الجديد حيث أقلعوا من ميناء بلايموث الانجليزي في عام 1620 وحطوا الرحال في منطقة اسموها بلايموث في ماساتشوسيتس ولا يعرف ماذا حدث للسفينة بعد عودتها إلى انجلترا
يوري جيغونوف
صورة
مؤلف ورسام روسي من مواليد موسكو في العام 1967، اشتهر بمساهمته في سلسلة ألفا
ايف سينتي
صورة
أشهر من أن يُعرَّف
========================

من مجلة تان تان الجديدة
















X

الألبومات:

                    1) 1984 (46 ص)                                   2) 1985 (46 ص)

                    3) 1986 (46 ص)                                   4) 1987 (46 ص)

                    5) 1988 (46 ص)                                   6) 1989 (46 ص)

                    7) 1990 (46 ص)                                   8) 1991 (46 ص)

                    9) 1992 (46 ص)                                  10) 1994 (46 ص)

                    11) 1995 (52 ص)                                  12) 1997 (46 ص)

                    13) 1999 (110 ص)                                  14) 2000 (46 ص)

                    15) 2002 (46 ص)                                  16) 2004 (46 ص)

                    17) 2005 (46 ص)                                  18) 2007 (44 ص)

                   19) 2007 (46 ص)                                  20) 2011 (46 ص)


ترجمتُ منها العدد
 التاسع عشر الجولة الأخيرة
 
من مجلة سبيرو






هناك 4 تعليقات:

  1. كم أتمنى أنا والأخرين أن نجد كل هذا السيل من القصص الغير المترجمه قد تم ترجمتها من قبلك ومرفوعه على موقع حضرتك الخاص..
    سدد الله خطاك ..
    أخوك العجوز egy pkr

    ردحذف
    الردود
    1. قل: يا الله. :) بارك الله بك أخي محمد يا ذا القلب الشاب يا طيب.

      حذف
  2. يا ريت تحط السلسلة كاملة مرتبة من الأقدم للأحدث مترجمة. ومشكور على مجهودك

    ردحذف
    الردود
    1. هذه مدونة أرشيفية، ليس الغرض تقديم روابط للترجمات العربية ولا الأجنبية
      تجدها في موقع عرب كوميكس كاملة

      حذف